KULTUR & NÖJE INDEX 700 ONSDAG   1/1
 Nya Muminböcker får kritik i Sverige:
 ”Svårt att ens kalla dem för
 barnböcker”
 Bearbetade versioner av Tove Janssons
 berättelser och illustrationer är det
 senaste objektet för den svenska
 kulturdebatten om ”uppdaterad”
 barnlitteratur.
 Bra att någon sätter ner foten,
 konstaterar professor i
 litteraturvetenskap och
 barnlitteraturforskaren Mia Österlund.
 Kommentaren är en reaktion på den
 debatt om barnlitteraturklassiker som
 under vintern blossat upp på de svenska
 kultursidorna. Bearbetningar och
 nytolkningar av klassiska verk plattar
 till originalen och innebär en
 ”fullständig uppluckring av
 författarskapet”, anser kritikerna.
 
         svenska.yle.fi/kultur-och-noje