1/1
       Uutisten ohjelmatekstitys
 
 Uutistekstitys: TV1 sivulla 333,
                 TV2 sivulla 334
 
 Uutistekstitys digitaalisena:
 valitse tekstityskieleksi hollanti.
 Useimmissa kaukosäätimissä on painike,
 jolla voi valita tekstityskielen ohjel-
 man alettua. (HD-kanavista ohje s. 331)
 
 Jos ohjelmatekstityksen haluaa näkyvän
 automaattisesti, kun se on tarjolla,
 asetuksista tulee valita ensisijaiseksi
 tekstityskieleksi hollanti(hol/ned/dut)
 ja toissijaiseksi suomi, jotta myös
 käännöstekstit tulevat näkyviin auto-
 maattisesti. Lisää ohjeita sivulla 331.
 
 Lisää: yle.fi/tekniikka ja
 tekninen.neuvonta@yle.fi, p. 0914805500
                       Tekstitys s. 330